ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کے آزاد کردہ غلام ابو یونس کہتے ہیں کہ ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا نے مجھے حکم دیا کہ میں ان کے لیے ایک مصحف لکھوں، اور کہا : جب اس آیت کریمہ : حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى (البقرہ : ٢٨٣ ) پر پہنچنا تو مجھے بتانا، چناچہ جب میں اس آیت پر پہنچا تو میں نے انہیں بتایا، تو انہوں نے مجھے املا کرایا حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى وصلاة العصر وقوموا لله قانتين پھر انہوں نے کہا : میں نے اسے رسول اللہ ﷺ سے سنا ہے ١ ؎۔

تخریج دارالدعوہ : صحیح مسلم/المساجد ٣٩ (٦٢٩) ، سنن ابی داود/الصلاة ٥ (٤١٠) ، سنن الترمذی/تفسیر البقرة (٢٩٨٢) ، موطا امام مالک/صلاة الجماعة ٨ (٢٥) ، (تحفة الأشراف : ١٧٨٠٩) ، مسند احمد ٦/٧٣، ١٧٨ (صحیح )

وضاحت : ١ ؎: اس روایت سے ظاہر ہوتا ہے کہ صلاۃ وسطیٰ عصر کے علاوہ کوئی اور صلاۃ ہے إلاّ یہ کہ اسے عطف تفسیری مانا جائے، اور صحیح بھی یہی لگتا ہے کہ اسے نبی اکرم ﷺ نے آیت کی تفسیر کے طور پر ذکر کیا ہوگا، اور اسے ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا نے آیت کا جزء سمجھ لیا۔

قال الشيخ الألباني : صحيح

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني : حديث نمبر 472

Sunan an-Nasai

Sunan an-Nasai